it does not matter if it is self extracting or normal archive. AES is strong encryption. However a lot of mail servers/clients will be unhappy about .exe as an attachment. It is better to send just normal encrypted zip file and advise your recipients to use freeware like 7-zip or Zipeg
Zipeg - Got pictures? Zip thru JPEG photo archives to unpack them.
Regards