With the possibility of using a higher capacity unit for one dish do you know any AP's that would work for a higher user load and only a single dish connection? This might be an easier solution and allow the existing WRT54G to handle the lighter load. The two dishes point in opposite directions. One goes to one side of campus with the high user loads and 99% of traffic and the other to the opposite side of campus with very little user load.