with my HP laptop is that when I have the onboard card running and my USB adapter running that I will get connected local and internet on one wireless connection and local only on the second wireless connection. But if I either disable one of the two cards or have them connected to two different access points, all works well.

If you are using second wireless cards (USB or otherwise) disable your internal cards and see what happens