ale.cx laid this down on his screen :
> Also, if you go editing the
> config files, some of them are rebuilt after you click the red bar when
> making changes in the web interface.

And even if you don't click the red bar, when you restart the machine.