What recommended web sites or services are there which are simple to set
up and which let the other party SMS me without showing their number?

Of course I get lots of Google hits for "free SMS" but ....

which sites are recommended for being reliable in sending the SMS
without delay and not collecting mobile numbers or adding particularly
intrusive text?