Can the DSL on a AirBridge cient's side share internet with the accesspoint?

I know this is sort of backwards but due to the difficult-to-reach
outside mounting, I'm trying to avoid a major shift of equipment. The AP
side is an AirPointPro Outdoor and I've got it in AP mode. The client
end is an AirBridge and has the DSL connection hardwired there. They are
associated now but the DSL isn't making the wireless jump. I figure I'm
making a dumb mistake but would like to get this working.

Ideas?